​Asteaptă ,vise!…/Мечта..постой!…Markiyan Struminskiy

​Asteaptă ,vise!…/Мечта..постой!…
Markiyan Struminskiy
Asteaptă ,vise!Nu te duce..

Putin,rămâi incă cu mine…

In tomnatică,această liniste dụlce,

Pasională stea,la ea,ce mă imbie…
A carei lumina e dorita dar indepartata,

Caldura-i,doar din iluzii zamislită

Eu o ajung zburand cu a strofelor sageata,

Din lumea-n care,de tine-am fost trezit…
Si nu mai pot,din nou,s-adorm..

Arzand de dor si prada indoielii,

Cu sufletul eu mă astern la drum,

Acolo unde se topeste tot ce stii..
Unde din ale pamantului margini si-a stelelor lumină,

Aureola rasaritului se naste,

In ani,distanta,la multe milioane,

De fericire,la o clipa..undeva,departe…
Verona,oggi 5 settembre.Catalin Carceanu
*******
Маркиян Струминский

 

Мечта… постой! Не уходи….

Побудь немножечко со мною,

В осенней благостной тиши,

СтрастнОй …манящею звездою…
Чей свет желанен но далек,

Пусть теплота, лишь плод иллюзий,

Я долечу стрелою строк,

В края , где был тобой разбужен…
И больше не смогу уснуть,

Сгорая страстью и томленьем,

Я проложу душою путь.

Туда где сходятся знаменья…
Где край земли и звездный свет,

Рождают ореол рассвета,

На много миллионов лет,

И на секунду счастья …где-то.
© Copyright: Струминский Маркиян, 2011

Свидетельство о публикации №111103007751